容祖儿声演机械人 深受感动：喊到眼肿

etin

乐坛天后容祖儿获邀为“年度最佳动画电影”《荒野机械人》 （The Wild Robot）粤语声演主角机械人“罗兹”角色，延续“世上只有”母爱的伟大精神，务求用靓声和力量，感动观众。电影改编自美国作家暨插画家Peter Brown 的同名绘本小说，英语版本的机械人角色由美国女星雷碧达尼安高 （Lupita Nyong’o）声演，对于祖儿来说虽然并非第一次为动画配音，但这次的配音也极具挑战性：“因为今次是声演一个机械人，要保持著机械人声线，不可以有太多感情，但角色却随著故事会慢慢增加情感，但它始终是一个机械人，配音时语气上不能太用力又不能太有情绪，都是一个挑战。”祖儿表示第一次睇片已经喊到眼肿：“好感动今次能遇到罗兹这个角色，在睇试片时已经睇到喊，眼都肿哂，实在有太多感动位。”
容祖儿之前配音的角色都跟自己性格很吻合，今次也不例外：“如果自己与角色相似，配音时就特别落力和有感情，我相信很多真实的感情可以透过自己的声音呈现出来。”电影公司为祖儿拍摄宣传短片及照片时，对祖儿角色的投入程度大感惊讶，当祖儿被要求跟海报上的罗兹一样神情拍摄时，所有动作表情都是一Take完成，拍摄宣传片时，祖儿更自动波以戏中机械人语调说话，再由机械人声线慢慢转到充满感情的语调，让大家感受到机械人就活现眼前。